La nave era senza dubbio il Conte Verde, (c'è anche scritto in una fotografia); l'avevo sentita nominare spesso dai miei genitori. Quella nave mi riportava in patria insieme a mia madre; in Patria, dico: quale Patria? Me ne avevano sempre parlato in famiglia, ma io non potevo conoscere quella Patria, l'Italia dove ero nata ma non cresciuta, poiché ero un fagottino di undici mesi, quando mi avevano portato là, in Argentina, a Buenos Aires.

Carlina Lorenzini con la madre
sulla nave che le riporta in Italia dall'Argentina all'inizio degli anni Trenta